Automne 2014

Jour 19, vendredi 7 novembre.

 

Bonjour à tous.

Notre dernière journée de sélection pour la saison 2014 s'achève à l'instant.

Richard et Dominique en ont terminé pour Koï Zen, mais Alain se donne encore quelques possibilités d'achats pour demain matin avant notre départ vers Tokyo.

 

C'est Chikara Nogami ( géné par nos compliments concernant le prix suprême gagné au Niigata Nogyosaï le week-end dernier ) qui est notre "guest/guide" aujourd'hui.

 

Hosokaï est le premier éleveur visité.

DSC 8332

Les 2 magasins y achètent une boite chacun.

DSC 8338

Deuxième visite : Koshiji Koï Farm, chez la famille Kaze.

A l'extérieur, c'est NICKEL, comme d'habitude.

Les bowls avaient vraiment l'air de nous attendre !!!

DSC 8342

Koï Zen et Boutique bassin y achètent plusieurs nisaïs.

Boite de Koï Zen.

DSC 8353

DSC 8357

Boite de Boutique Bassin.

DSC 8361

Re-boite de Koï Zen.

DSC 8369

En début d'après-midi, la sélection continue chez Aoki.
Chez qui nous revenons prendre les photos de sansaïs "optionnés" il y a 2 jours.

Voici un koï magnifique pour le magasin Boutique Bassin.
Un goshiki femelle sur lequel Alain avait flashé au premier coup d'oeil en passant devant le bassin, quand nous sommes passés avant-hier.

DSC 8374

Quand à Richard, lui, son coeur avait balancé du côté de cet autre sansaï femelle goshiki de grande classe.

DSC 8378

Les minutes font des heures, et nous sommes déjà chez le dernier breeder de la journée.
Dominique adore ses kohakus, et en a besoin pour les clients de Koï Zen.

Nous sommes chez Hasegawa.

DSC 8392

Luxe ultime, c'est le meilleur éleveur de kohaku de l'année à Niigata ( son fils tout au moins ) qui nous prête main forte pour la sélection.

Chikara sélectionne pour les magasins Couleurs de Niigata les 5 kohakus ci-dessous.
Le sanke, partira lui chez Alain Vidal, Boutique Bassin.

DSC 8396

Hasegawa-san nous offre gentillement le café.
Ce qui nous fait le plus grand bien, car la météo se rafraichie nettement en cette fin d'après-midi.

DSC 8401

Quelques emplettes de souvenirs, l'achat des billets de train pour la Koï-Zen-Team, et il est déjà l'heure de rentrer à l'hôtel.

La sélection automnale 2014 des magains Couleurs de Niigata touche à sa fin.
Demain un petit reportage d'au-revoir viendra clôturer cette série, déjà longue de 19 numéros...

 

A demain pour la dernière.