• combat taureau vignAutodidactes et passionnés, les agriculteurs qui élevèrent les premiers koïs au siècle dernier, n'imaginaient pas quelle ampleur prendrait un jour ce phénomène.

    Leurs enfants, puis leurs petits enfants sont nés "les pieds dans les mud-ponds".

    Deux siècles plus tard, tout comme la culture du riz ( dont on dit qu'il est le meilleur du Japon ), l'élevage et les combats de taureau, le koï fait partie intégrante de la culture des habitants de la région de Ojiya.
  • dainichi vignAutrefois agriculteurs montagnards isolés, businessmen bilingues aujourd'hui, les breeders ont beaucoup évolué ces 30 dernières années.

    Malgré tout, ils n'ont pas oublié les valeurs transmises par leurs parents. Fiers, travailleurs, ce sont des Hommes pour qui l'honneur a un sens.

    De nos jours, les breeders sont majoritairement des petites entreprises familiales. Mais quelques uns, sont devenus de vraies structures commerciales modernes, telles la Daïnichi Koï Farm ou la Maruseï koï Farm.
  • torazo-vignReproduire, sélectionner et élever des nishikigoï fut durant deux siècles le hobby de quelques agriculteurs nippons, mais depuis une quarantaine d'années, les choses ont bien changé.

    Au milieu du 20° siècle, les premiers transports de fret aérien ouvrent de nouvelles portes commerciales. Expédier des koïs vers l'Europe devient alors possible.

    Il suffit alors que quelques pionniers occidentaux fassent le premier pas, pour que le "koï market" voit le jour.
  • koi-showa-shinodaSi les Chinois élevaient déjà des carpes colorées il y a plus de mille ans, aujourd'hui les plus beaux koïs naissent au pays du Soleil-Levant.

    Le goût du beau, et la volonté de porter au rang d'art ce travail d'élevage, en sont sûrement les raisons.

    Par empirisme, les différentes générations d'éleveurs japonais, ont amélioré leur savoir-faire, et leur savoir, pour atteindre les sommets de la qualité du koï, qu'aucun autre pays ne lui dispute aujourd'hui
  • vue-du-mushigameNiigata !!

    Pour un passionné aucun terme n'est plus évocateur.

    C'est le berceau originel du nishikigoï.

    Aujourd'hui encore, c'est dans les montagnes boisées de cette célèbre préfecture, au milieu d'innombrables rizières, que sont élevés les plus beaux koïs du monde.
    C'est l'argile pure des noïkes, ou mud-ponds, et l'eau douce des montagnes, qui rendent ce terroir unique.
  • icone-temple Une culture ...
  • icone-budda Des hommes ...
  • icone-pierresUne histoire ...
  • icone-yinyang-poissonsUn savoir faire ...
  • icone-buddaUn terroir ...

Jour 1, lundi 21.

 

vignetteBonjour à tous.

Je suis heureux de vous retrouver pour ce nouveau reportage "Hobby-trip 2016".

La semaine dernière nous avons reçu les koïs sélectionnés durant notre précédent voyage.
Et je suis particulièrement content du très bon état des poissons après arrivage.
Ce qui augure de belles portes ouvertes dans nos magasins Couleurs de Nigata durant les prochaines semaines.

Mais en attendant ces dates incontournables, je vous invite à nous suivre, mon groupetto de hobbyistes et moi-même, pour une nouvelle virée nippone !

 

Bonjour à tous.

Je suis heureux de vous retrouver pour ce nouveau reportage "Hobby-trip 2016".

La semaine dernière nous avons reçu les koïs sélectionnés durant notre voyage précédent.
Et je suis particulièrement content du très bon état des poissons après arrivage.
Ce qui augure de belles portes ouvertes dans nos magasins Couleurs de Nigata durant les prochaines semaines.

Mais en attendant ces dates incontournables, je vous invite à nous suivre, mon groupetto de hobbyistes et moi-même, pour une nouvelle virée nippone !

 

Pour commencer, le hobby-trip c'est quoi ?

Et bien c'est la possibilité pour tout particulier passionné, de venir ici à Niigata découvrir l'univers des breeders sur une période d'une dizaine de jours, chaque année fin novembre.

Pour se faire, il vous suffit d'être client d'une des 10 enseignes Couleurs de Niigata, et de contacter celle de votre choix pour avoir toutes les informations nécessaires.

 

Et ce millésime "Hobby-trip 2016" est composé des protagonistes suivants :
Eveline et Patrick, Lionel, Gabrielle, Thomas et Baptiste.

Je vous souhaite la bienvenue !

IMG 8056 1024x683

 

Nous sommes arrivés tous les 7 ce soir à Ojiya, sans encombres, ou presque !

En effet un petit soucis de billet de train nous aura coûter 2 heures de "jardinage férroviaire" sur Tokyo :-/

Mais au final, tout le monde est là, et l'ambiance est là aussi !

IMG 8061 683x1024

KAMPAÏ !!!

IMG 8065 1024x683

 

Demain débuterons nos tribulations dans les montagnes d'Ojiya, pour 4 jours.

Puis, pour les 4 jours suivants, nous engagerons le mode "touriste".

 

En attendant la première vraie journée de reportage demain, voici ci-dessous, les photos de quelques nisaïs sélectionnés lors du précédent voyage, nisaïs encore disponibles à la vente dans nos SHOPS.

 

nisaï doitsu showa femelle 50 cm, HIROÏ

hiroi nisai doitsu showa fem 50cm

 

nisaï showa mâle 50 cm, IZUMIYA

izumiya nisai showa mal 48cm

 

nisaï showa mâle 50 cm, IZUMIYA

izumiya nisai showa mal 52cm

 

sansaï sanke mâle 58 cm, IZUMIYA

izumiya sansai sanke mal 55cm

 

nisaï sandan goshiki femelle 50 cm, KAWAKAMI

kawakami nisai goshiki fem 47cm

 

nisaï showa mâle 45 50 cm, KAZE

kaze nisai showa 41cm

 

nisaï showa mâle 45 50 cm, KAZE

kaze nisai showa mal 42cm

 

nisaï showa mâle 45 50 cm, KAZE

kaze nisai showa mal 43cm

 

nisaï showa mâle 45 50 cm, KAZE

kaze nisai showa mal 45cm

 

nisaï showa 40 45 cm, KOBAYASHI

kobayashi nisai showa mal 40cm

 

nisaï kohaku mâle 45 50 cm, NOGAMI

nogami nisa kohaku mal 47cm

 

nisaï sandan kohaku mâle 45 50 cm, NOGAMI

nogami nisai kohaku mal 45cm

 

nisaï kohaku mâle 45 50 cm, NOGAMI

nogami nisai kohaku mal 48cm

 

nisaï tancho kohaku 45 50 cm, NOGAMI

nogami nisai tancho mal 47cm

 

nisaï asagi mâle 45 cm, OOYA

ooya nisai asagi mal 45cm

 

nisaï asagi mâle 45 cm, OOYA

ooya nisai asagi mal 46cm

 

nisaï ginrin showa 45 cm, YAGENJI

yagenji nisai ginrin showa fem 40cm

 

sansaï chagoï 45 50 cm, YAMAZAKI

yamazaki sansai chagoi 48cm

 

sansaï ginrin benigoï 45 50 cm, YAMAZAKI

yamazaki sansai ginrin benigoi 47cm

 

sansaï ginrin soragoï 45 50 cm, YAMAZAKI

yamazaki sansai ginrin soragoi 48cm

 

A demain.